Sabtu, 24 Juli 2010
Rabu, 21 Juli 2010
Selasa, 20 Juli 2010
At Japan ANJell FM
Jang Geun-seok & Park Shin-hye..... Salting Lihat Scene Kissu Mereka
30 Juni 2010
Sabtu lalu adalah hari yang tak terlupakan bagi semua penggemar ANJell, terutama bagi yang berdomisili atau sengaja terbang ke Jepang. Mengapa? Karena itu adalah FM pertama ANJell dengan menampilkan Jang Geun-seok dan Park Shin-hye! Meskipun Lee Hong-ki dan Jung Yong-hwa tidak bisa bergabung, FM ini dilaporkan berlangsung sangat SUKSES !
Acara ini diselenggarakan di CC Lemon Hall di Shibuya, Tokyo, Jepang pada tanggal 26 Juni 2010, di mana banyak fans ANJell yang antusias datang untuk melihat pasangan Hwang Tae-kyung & Go Mi-nam ini.
Di depan fans mereka, baik Park Shin-hye maupun Jang Geun-seok, keduanya membawakan beberapa lagu hits dari OST "You're Beautiful", seperti "Lovely Day", "What Should I do" dan "Good Bye". Mereka juga menunjukkan secara acak klip "You're Beautiful" ke penonton, termasuk adegan Kissu, dan lucunya Jang Geun-seok dan Park Shin-hye menunjukkan reaksi canggung / salah tingkah ketika mereka melihat klip tersebut (suit swiw.........pada deg - degan dech kayanya he4x). Dan untuk membayar ketidakhadiran mereka di FM ini, Jung Yong-hwa dan Lee Hong-ki juga mengirimkan pesan kepada fans mereka pada acara tersebut.
Credit : ANJELLholic
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
Acara ini diselenggarakan di CC Lemon Hall di Shibuya, Tokyo, Jepang pada tanggal 26 Juni 2010, di mana banyak fans ANJell yang antusias datang untuk melihat pasangan Hwang Tae-kyung & Go Mi-nam ini.
Di depan fans mereka, baik Park Shin-hye maupun Jang Geun-seok, keduanya membawakan beberapa lagu hits dari OST "You're Beautiful", seperti "Lovely Day", "What Should I do" dan "Good Bye". Mereka juga menunjukkan secara acak klip "You're Beautiful" ke penonton, termasuk adegan Kissu, dan lucunya Jang Geun-seok dan Park Shin-hye menunjukkan reaksi canggung / salah tingkah ketika mereka melihat klip tersebut (suit swiw.........pada deg - degan dech kayanya he4x). Dan untuk membayar ketidakhadiran mereka di FM ini, Jung Yong-hwa dan Lee Hong-ki juga mengirimkan pesan kepada fans mereka pada acara tersebut.
Credit : ANJELLholic
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
ANJell FM Sukses!!
FM Pertama Jang Geun-seok & Park Shin-hye.....Sukses !!
29 Juni 2010
Pertemuan penggemar dari pemain drama SBS "You're Beautiful" yang dibintangi Jang Geun-seok dan Park Shin-hye berlangsung dengan sukses di CC Lemon Hall di Shibuya, Tokyo, Jepang pada tanggal 26 Juni 2010. Pertemuan penggemar ini diselenggarakan oleh agen Jepang, Avex, dan diadakan dari pukul 14.00 sampe pukul 18.00. Tiket untuk acara tersebut terjual habis dalam waktu 5 menit setelah rilis pertama.Perwakilan Avex menyatakan, "Drama 'You're Beautiful' sangat populer di kalangan penggemar muda di Jepang. Bahkan setelah beberapa tahun, masih ada respon panas untuk drama Hallyu".
Saluran khusus Hallyu KNTV adalah saluran yang pertama kali memperkenalkan drama "You're Beautiful" ke Jepang. Setelah menerima tanggapan panas dari fans Jepang, siaran publik Fuji TV dari Hallyu Alpha Summer Festival, menjadwalkan akan mulai menayangkan drama ini pada tanggal 20 Juli 2010, diharapkan menjadi hit besar. Siaran khusus ini akan menampilkan juga drama Korea lainnya ; "Goong / Princess Hours", "You're Beautiful", "My Lovely Samsoon", dan "Coffee Prince" dari bulan Juli sampai September 2010.
Credit : Allkpop & ANJELLholic
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
Duta Seoul
Jang Geun-seok Jadi Duta Publisitas Seoul
25 Juni 2010
Bintang Hallyu Jang Geun-seok akan menawarkan kekuatan bintangnya untuk membantu mempromosikan pariwisata Korea sebagai pendukung selebriti untuk kampanye "2010-2012 Visit Korea", menurut agensinya Tree J. Company pada hari Kamis.
Tree J menjelaskan dalam siaran pers bahwa sang aktor, yang menghadiri acara "Inspiring Night in Korea" yang diselenggarakan oleh Organisasi Pariwisata Korea (KTO), adalah salah satu dari lima orang yang dipilih untuk kampanye dan menerima liontin dari Lady Pertama Korea (Istri presiden) Kim Yoon-ok di upacara tersebut.
Awal tahun ini, Jang juga ditunjuk oleh KTO sebagai duta publisitas untuk kota Seoul. "Setelah aku menjadi duta besar publisitas untuk Seoul, aku menunjukkan rekaman video dari kota yang indah untuk penggemar luar negeriku selama tur Asia", kata sang aktor seperti dikutip. "Sekarang kupikir aku perlu mempromosikan berbagai tempat di Korea, bukan hanya Seoul".
"Inspiring Night in Korea" yang berlangsung di Changdeokgung Seoul, dihadiri oleh sekitar 1.000 orang termasuk aktor veteran Yoo In-chon, yang kini menjabat sebagai Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Korea, dan aktris Choi Ji- woo, yang juga mempromosikan "Smile Campaign".
Credit : Allkoreangossip & Hancinema.net
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
"You're Beautiful" Versi Komik
"You're Beautiful" dibikin versi komik film
24 Juni 2010
Drama "You're Beautiful" yang bikin heboh tahun lalu sekarang bakal dibikin dalam versi komik film. Mereka menamakannya "美男 <イケメン> です ね" yang berarti "You're Beautiful".
You're Beautiful vol.1 akan ON SALE pada akhir Juni 2010. Komik ini benar-benar indah karena semua gambarnya akan berwarna penuh. (Tidak diitem-putihin seperti komik biasa). Script Hangeul dipandu oleh terjemahan Kana Jepang.
Dalam komik ini, Anda akan menemukan kata - kata explainations dan info K-Pop, sehingga Anda dapat menikmati drama ini lebih banyak. Ini cocok untuk penggemar Drama, penggemar K-POP & pelajar bahasa. Ini adalah buku yang sempurna! Anda tidak akan menyesal untuk memilikinya.
Untuk informasi, YB Vol.2 diharapkan rilis pada awal Oktober & YB vol.3 dijadwalkan pada awal September 2010.
* Harga: ¥ 1.785
Credit : ANJELLholic
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
Sosok Fenomenal
Jang Geun-seok... Sosok Fenomenal di Korea & Asia !
23 Juni 2010
Aktor Korea Jang Geun-seok terbukti menjadi kekuatan utama Hallyu saat ia menarik ribuan penggemar di pertemuan penggemarnya di Hong Kong selama akhir pekan, menurut agensinya Tree J. Company pada hari Selasa.
Aktor cute ini telah mengunjungi berbagai negara di Asia sejak Maret 2010, bertemu dengan sekitar 2.000 penggemar di FM kelima berjudul "2010 JANG GEUN SEOK Asia Tour in Hong Kong" pada tanggal 20 Juni 2010, Tree J menjelaskan dalam siaran pers.
Berita kedatangan Jang pada tanggal 17 Juni 2010 mampu membawa keluar kawanan penggemar dan juga wartawan ke Bandara Internasional Hong Kong, sehingga mendorong polisi setempat untuk mengawal sang bintang Korea ke mobil.
Aktor ini menghadiri konferensi pers pada hari Jumat, menjawab pertanyaan dalam bahasa Inggris dan Cina dan menyanyikan lagu "What Should I Do" atas permintaan wartawan, dan bertemu dengan sekitar 2.000 fans yang heboh berteriak minta tanda tangan dalam sesi penandatanganan hari berikutnya.
Pertemuan penggemar ini berlangsung selama dua jam, diadakan pada hari Minggu di Hi Tec Star Hall di Kowloon, Hong Kong, dibuka dengan sesi deejaying (??) dan menampilkan sesi tanya jawab dengan fans serta acara kuis Benar / Salah.
"Ini mungkin sulit dipercaya tapi aku sangat terharu setiap kali bertemu fans dari jauh melalui pertemuan penggemar". Ujar sang aktor seperti dikutip. "Aku sangat terkejut dengan sesi tanda tangan karena aku tidak berpikir bahwa banyak orang akan datang untuk melihatku untuk waktu singkat. Aku sangat menyesal bahwa aku tidak bisa datang lebih sering, tapi kupikir aku membuat kenangan menyenangkan selama aku mengunjungi Hong Kong".
Jang (23 tahun), telah muncul di beberapa drama televisi terkemuka dan juga film termasuk "Beethoven Virus" (MBC, 2008) dan "The Case of Itaewon Homicide" (2009).
Ia menjadi sosok yang fenomenal di Korea dan di seluruh Asia setelah membintangi serial TV yang mencetak hit "Minamishineyo / You're Beautiful" (SBS, 2009), di mana ia memerankan seorang penyanyi eksentrik yang juga leader dari grup idola ANJELL.
Jang akan mengambil bagian dalam festival klub "South Africa in LOUNGE H" yang diselenggarakan, di Seoul Walkerhill Hotel Gayageum Hall tadi malam. Dia bersorak-sorai pada pertandingan sepak bola Piala Dunia 2010 antara Korea Selatan dan Nigeria, yang ditayangkan di Korea awal pagi ini.
Credit : ANJELLholic
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
Sukkie Akui Dirinya Cakep! ^o^
Jang Geun-seok Akui Dirinya Cakep !!
21 Juni 2010
Jang Guen-seok, aktor yang makin populer pasca membintangi drama korea "You're Beautiful" datang ke Hong Kong untuk menggelar konferensi pers. Dia mengatakan bahwa dia berharap Korea Selatan dapat memenangkan Piala Dunia dan ia ingin mencoba beberapa hidangan Hong Kong di "Po Lan Kwai Square".
Ini adalah kedua kalinya bagi Jang Geun-seok berkunjung ke Hong Kong. Dia mengadakan pertemuan fans / FM pada jam 9 malam (19 Juni 2010), dan menggelar konferensi pers yang menarik banyak penggemar yang rela menunggunya dengan spanduk. Geun-seok melambai ramah dan memberi tanda "V" (peace...he4x) pada media yang mengambil fotonya. Dia memperkenalkan diri dalam bahasa Inggris dan diikuti oleh kata "HELLO" dalam bahasa Kanton. Dia juga minta maaf selama berada dalam perlindungan keamanan yang over membuatnya tidak dapat menyambut para penggemarnya ketika ia tiba di Hong Kong.
Oya ada bad news juga neh coz Korea Selatan kalah dari Argentina dengan skor 1 : 4 di Piala Dunia. Jang Geun-seok tentu saja mendukung tim negaranya tersebut. Setelah dia dan staf lain membawa kotak makan siang ke kamar hotel, dia langsung mengganti bajunya dengan kaos merah dan menonton pertandingan sepak bola Live. Dia mengatakan bahwa : "Ini bukan hasil akhir. Setelah aku kembali ke Korea Selatan, aku akan mengatur sebuah pesta dengan teman-teman untuk menghibur pertandingan berikutnya Korea Selatan versus Nigeria dan tentu saja aku ingin Korea Selatan menjadi juara".
Dalam drama "You're Beautiful", Jang Geun-seok bertindak sebagai orang keren dan cakep. Dalam kenyataannya, dia emang orang yang sama juga.......keren n cakep he4x. Dia adalah tipe orang yang yang selalu pengen mencapai kesempurnaan. Tujuannya adalah untuk menaklukkan dunia & memiliki sikap positif terhadap kegiatannya di luar negeri.
Selain itu, ia tidak akan menolak untuk merilis album. Geun-seok yang pada dasarnya emang memiliki suara bagus ga ragu buat nyanyiin "What to should I do", sebuah lagu dalam OST "You're Beautiful" tanpa musik di depan umum untuk pertama kalinya.
Ia juga mengungkapkan rahasia tentang rekannya : "Lee Hong-ki terus menyebarkan berita bahwa aku sangat dekat dengannya. Harap jangan berupaya untuk mengatakan tentang itu lagi". Sebelum datang ke Hong Kong dikabarkan bahwa Jang Geun-seok, Lee Hong-ki dan Kim HeeChul Super Junior pergi keluar bersama-sama dan minum alkohol. Geun-seok mengatakan bahwa : "Lee Hong-ki akan menjadi orang yang sangat berbahaya sekali kalo ia mabuk. Crazy Boys! Aku juga". Selain itu Geun-seok juga mengatakan bahwa ibunya sangat menyukai tipe gadis seperti Park Shin-hye, tapi dia tidak menanggapi saat ditanya apakah Park Shin-hye adalah tipe favoritnya atau bukan.
Jang Geun-seok ingin mencoba hidangan yang lebih lokal dari Hong Kong seperti dim sum selama perjalanannya ini, tapi dia tidak bisa makan banyak karena dietnya (lagi diet buat perannya di "You're My Pet"). Dia berkata dalam bahasa Inggris : "Aku ingin pergi ke "Po Lan Kwai Square" malam ini karena malam ini adalah Jumat malam. (emang ada hubungannya ya pergi ke Po Lan Kwai Square sama Jum'at malam ??).
Ketika ia menerima bunga dari pers, ia memuji dirinya dalam bahasa mandarin "Aku sangat Tampan!"......wkwkwkwk narsisnya kumat yaks all, untung beneran cakep. Salah satu fans bahkan membawakan kue untuk menghiburnya. Di antara semua bintang-bintang Hong Kong yang dia kagumi adalah Tony Leung.
Malamnya Jang Geun-seok pergi ke Granville Road, Tsim Sha Tsui untuk makan makanan barat. Dia menarik lebih dari 100 penggemar yang menunggunya di luar restoran.....wuih diikutin terus ya. Adegan itu merupakan gangguan yang cukup besar, bahkan sampe mendatangkan beberapa polisi untuk meminta para fans pergi dari tempat tersebut. Sementara Geun-seok di restoran, dia berkali-kali membuka tirai untuk mengintip apa yang terjadi di jalanan.
Credit : ANJELLholic
Diterjemahkan oleh imoet korea @ http://imoetkorea.blogspot.com/
Senin, 19 Juli 2010
Jang Keun Suk Message (15-07-2010)
Title : CRI AH ~ !!!
Today, I had a re-run on YAB's DVD....
My feeling was....
Actors are still the brightest shiny ones, when filming, and in their film products.
(But I am not just saying myself.. but the whole group of AN.Jell is shining and BRIGHT!)
At that time, when Jang Keun Suk is much looking forward and excited about latest new pc of work!!
Make a guess, whats Suk's BRIGHTEST piece of work & product nowww?
kekekekekeke ~
Curious not?
Woo HAHAHAHAHAH ~
This star here, is going to shine brightly in this end product (;
His replies to eels :
psycho_j [2010-07-15 오전 6:44:58]
I also want to watch ah!!! (Some eels told him, wanna watch You're My Pet's DVD, so he replied this)
psycho_j [2010-07-15 오전 6:45:52]
Ah, I turned on the air-con, its so cold.. ㅠㅠ ayeeee~
psycho_j [2010-07-15 오전 6:46:43]
jagermeister & red bull,use bacchusd,go go!!(he talking about liquor mixing again -.-)
psycho_j [2010-07-15 오전 6:47:29]
이 남이맘!! me too!!(이남이맘 is one of the eels' ID,she told him, 'Keun-Suk ah, i love you!')
psycho_j [2010-07-15 오전 6:48:02]
ah, so it is 이난이맘 ah?(Suk typed the wrong ID previously, this is the correct one.)
psycho_j [2010-07-15 오전 6:49:04]
aiyaaa, so its 이난이맛。。。keke, whats Noona doing now?? (this Noona said, its ok that he typed wrongly, dont mind being 이난이맛 for him..)
psycho_j [2010-07-15 오전 6:51:25]
wooohaaaa, i wanna go sleep now! byebye!
psycho_j [2010-07-15 오전 6:52:25]
HAHAHAHA, I am not going now (; woohahahaha ~
psycho_j [2010-07-15 오전 6:56:09]
ah, dont care dont care, I am going to sleep now. BYE BYE ~!!
Translations : Clare
Credit: CRI-J Malaysia / BAIDU
Reposted from lovesears @ blogspot
[Translated] Superstar
JANG KEUN SUK - SOARING POPULARITY OF A NEW SUPERSTAR
It’s been a while since he ended his 2010 JANG KEUN SUK Asia Tour, but Korean heartthrob Jang Keun Suk is still getting a lot of attention from various media and fans. Since March till June, Jang Keun Suk had been meeting fans at different cities, his first stop being Taiwan. Each fan meet (lasting 2 to 3 hours) was packed with endless fun and variety, and Jang Keun Suk’s singing ability was definitely comparable to that of professional singers! Besides his fans, many others are giving thumbs up for his splendid performances, so it is of no surprise that this young charming star is now the hot topic all across Asia! Read on...(Asia Tour Episode 1) Welcome, Jang Keun Suk!
For every city that he visited, Jang Keun Suk was well-received by the local media, and his news was always on the headlines. TV stations vied with one another to get live coverage on his fan meet and fan signing session, once again confirming his popularity status. Particularly in Taiwan, not only the press conference was attended by the local cable TV stations, magazines and newspapers, but also the media from Japan, China, Hong Kong and many others were also vying for the scoop. From this, one can see how Jang Keun Suk is creating waves across Asia!
(Asia Tour Episode 2) Hallyu star accompanied by the police!
Superstars are always accompanied by the police – Jang Keun Suk is definitely no exception. Whenever he arrives at the airport, a vast crowd of people will wait to welcome him, and the sight is truly amazing. In June, he had to be escorted by dozens of police just so that he could leave the Hong Kong Airport! Wherever he goes, dozens of police had to be mobilized to escort him.
(Asia Tour Episode 3) Special fan service that melts every woman’s heart!
Jang Keun Suk is well-known for being close to his fans – to show his appreciation and love, he prepared different surprises for fans at different cities. During each fan signing session, Jang Keun Suk shook hands sincerely with his fans. At Hong Kong’s fan sign, he even put on a bracelet immediately after a fan handed it to him, moving the girl to tears. In Japan, he greeted his fans affectionately and assisted older fans or those with walking disabilities to enter the event venue. Needless to say, everyone was touched by his sincerity.
(Asia Tour Episode 4) Fan Chase!
During his Asia Tour, Jang Keun Suk was able to visit many cities, each stay ranging from three days to one week. Of course, his stay was “accompanied” by fans who used all sorts of ways to chase his car. Every country has different common modes of star-chasing – in Taiwan, the fans chased with motorbikes, but in Hong Kong, the fans used caravans to surround his car. Jang Keun Suk said jokingly that he didn’t get a chance at all to enjoy the scenery in Hong Kong because his view was always blocked by these tall vehicles. On the other hand, as a form of remembrance, he also brought along his own camera so that he can take pictures of his fans anytime and anywhere. For someone who never fails to promote Korea in every city that he goes to, Jang Keun Suk truly has what it takes to be the new generation of Hallyu Stars.
(TVDaily: Reporter Lee Kyeong Ho)
Source: Tvdaily.co.kr
Picture source: news.nate.com
Translated by Siwonshii, Whogar, Sky9, daily_tofu@soompi
Reposted from lovesears @ blogspot
======================================================
=================================
Indonesian Translation
by ChunRu
=================================
Indonesian Translation
by ChunRu
=================================
JANG KEUN SUK - LONJAKAN POPULARITAS DARI SEORANG SUPERSTAR BARU
Sudah lewat beberapa saat sejak dia mengakhiri Tur Asia Jang Keun Suk 2010, tetapi heartthrob Korea, Jang Keun Suk, masih memperoleh perhatian yang besar dari sejumlah media dan fans. Dari Maret hingga Juni, Jang Keun Suk telah bertemu fans dari kota-kota yang berbeda, tempat penghentian pertamanya adalah Taiwan. Setiap fan meet (berlangsung selama 2-3 jam) dikemas dengan kegembiraan yang tiada henti dan beragam. Dan kemampuan menyanyi Jang Keun Suk tentu saja sebanding dengan penyanyi profesional! Selain fansnya, banyak yang mengacungkan jempol untuk pertunjukan hebatnya, sehingga tidaklah mengejutkan apabila bintang muda yang menawan ini sekarang menjadi topik panas lintas Asia! Read on...
(Tur Asia Episode 1) Selamat datang Jang Keun Suk!
Di setiap kota yang dikunjunginya, Jang Keun Suk mendapatkan sambutan yang baik dari media lokal dan beritanya selalu menjadi headline. Stasiun TV saling bersaing satu sama lain untuk mendapatkan liputan langsung dari fan meet dan sesi fan signing Jang Keun Suk, sekali lagi menunjukkan status popularitasnya. Khususnya di Taiwan, konferensi pers tidak hanya dihadiri oleh Stasiun TV kabel lokal, majalah dan surat kabar, tetapi juga media dari Jepang, China, Hong Kong dan media lain datang meliput. Dari sini, kita dapat melihat bagaimana Jang Keun Suk menciptakan "waves" lintas Asia!
(Tur Asia Episode 2) Hallyu star dikawal oleh polisi!
Superstar selalu dikawal oleh polisi - Jang Keun Suk tentu saja juga tanpa pengecualian. Dimanapun dia tiba di bandara, kerumunan orang banyak akan menunggu untuk menyambutnya, dan pemandangannya benar-benar menakjubkan. Pada bulan Juni, dia harus dikawal oleh lusinan polisi hanya agar dia dapat meninggalkan bandara Hong Kong! Kemanapun dia pergi, lusinan polisi harus dikerahkan untuk mengawalnya.
(Tur Asia Episode 3) Fan service spesial yang melelehkan setiap hati wanita!
Jang Keun Suk dikenal dekat dengan fansnya - untuk menunjukkan apresiasi dan kecintaannya, dia menyiapkan kejutan yang berbeda untuk fans di setiap kota yang berbeda. Dalam tiap sesi fan signing, Jang Keun Suk bersalaman secara tulus dengan fansnya. Di fan sign Hong Kong, dia bahkan langsung menggunakan gelang setelah seorang fans menyerahkannya padanya, membuat gadis itu menangis. Di Jepang, dia menyapa fans setianya dan membantu fans yang lebih tua atau mereka yang tidak mampu berjalan untuk memasuki venue fan meet. Tidak perlu dikatakan lagi, setiap orang tersentuh dengan ketulusannya.
(Tur Asia Episode 3) Pengejaran dari fans!
Selama Tur Asianya, Jang Keun Suk dapat mengunjungi beragam kota, masing-masing sekitar 3 hari sampai 1 minggu. Tentu saja, kunjungannya "disertai" oleh fans yang menggunakan segala cara untuk mengejar mobilnya. Setiap negara memiliki cara "star-chasing" yang berbeda-beda - di Taiwan, fans mengejarnya dengan sepeda motor, tetapi di Hong Kong, fans menggunakan caravans untuk mengepung mobilnya. Sambil bercanda, Jang Keun Suk mengatakan bahwa dia tidak berkesempatan untuk menikmati pemandangan di Hong Kong karena pandangannya terhalang oleh kendaraan-kendaraan tinggi tersebut. Di sisi lain, sebagai kenang-kenangan, dia juga membawa kameranya sehingga dapat mengambil foto para fansnya kapanpun dan dimanapun. Untuk seseorang yang tidak pernah gagal mempromosikan Korea di setiap kota yang dikunjunginya, Jang Keun Suk benar-benar memiliki apa yang dibutuhkan Hallyu Star generasi baru.
(Tur Asia Episode 1) Selamat datang Jang Keun Suk!
Di setiap kota yang dikunjunginya, Jang Keun Suk mendapatkan sambutan yang baik dari media lokal dan beritanya selalu menjadi headline. Stasiun TV saling bersaing satu sama lain untuk mendapatkan liputan langsung dari fan meet dan sesi fan signing Jang Keun Suk, sekali lagi menunjukkan status popularitasnya. Khususnya di Taiwan, konferensi pers tidak hanya dihadiri oleh Stasiun TV kabel lokal, majalah dan surat kabar, tetapi juga media dari Jepang, China, Hong Kong dan media lain datang meliput. Dari sini, kita dapat melihat bagaimana Jang Keun Suk menciptakan "waves" lintas Asia!
(Tur Asia Episode 2) Hallyu star dikawal oleh polisi!
Superstar selalu dikawal oleh polisi - Jang Keun Suk tentu saja juga tanpa pengecualian. Dimanapun dia tiba di bandara, kerumunan orang banyak akan menunggu untuk menyambutnya, dan pemandangannya benar-benar menakjubkan. Pada bulan Juni, dia harus dikawal oleh lusinan polisi hanya agar dia dapat meninggalkan bandara Hong Kong! Kemanapun dia pergi, lusinan polisi harus dikerahkan untuk mengawalnya.
(Tur Asia Episode 3) Fan service spesial yang melelehkan setiap hati wanita!
Jang Keun Suk dikenal dekat dengan fansnya - untuk menunjukkan apresiasi dan kecintaannya, dia menyiapkan kejutan yang berbeda untuk fans di setiap kota yang berbeda. Dalam tiap sesi fan signing, Jang Keun Suk bersalaman secara tulus dengan fansnya. Di fan sign Hong Kong, dia bahkan langsung menggunakan gelang setelah seorang fans menyerahkannya padanya, membuat gadis itu menangis. Di Jepang, dia menyapa fans setianya dan membantu fans yang lebih tua atau mereka yang tidak mampu berjalan untuk memasuki venue fan meet. Tidak perlu dikatakan lagi, setiap orang tersentuh dengan ketulusannya.
(Tur Asia Episode 3) Pengejaran dari fans!
Selama Tur Asianya, Jang Keun Suk dapat mengunjungi beragam kota, masing-masing sekitar 3 hari sampai 1 minggu. Tentu saja, kunjungannya "disertai" oleh fans yang menggunakan segala cara untuk mengejar mobilnya. Setiap negara memiliki cara "star-chasing" yang berbeda-beda - di Taiwan, fans mengejarnya dengan sepeda motor, tetapi di Hong Kong, fans menggunakan caravans untuk mengepung mobilnya. Sambil bercanda, Jang Keun Suk mengatakan bahwa dia tidak berkesempatan untuk menikmati pemandangan di Hong Kong karena pandangannya terhalang oleh kendaraan-kendaraan tinggi tersebut. Di sisi lain, sebagai kenang-kenangan, dia juga membawa kameranya sehingga dapat mengambil foto para fansnya kapanpun dan dimanapun. Untuk seseorang yang tidak pernah gagal mempromosikan Korea di setiap kota yang dikunjunginya, Jang Keun Suk benar-benar memiliki apa yang dibutuhkan Hallyu Star generasi baru.
[Translated] Transkrip The Living
Transcript by Ladymoon @ http://ladymoon29.blogspot.com
Reposted from lovesears @ blogspot
PLEASE DO NOT REPOST WITHOUT PROPER CREDIT
======================================================
PART 1
Ha Seok-Jin, Seongbin Lim, Woo Jeong Song, Seungjae Woong , Kurt Jung, Rok Kim, and Jang Keun Suk.They have been asked about what is “Team H” and what is the objective of “Team H”…
(Because I don’t know them all, so I can’t figure out who is who…???... I’ll use Team H for the others, except JKS, Ha Suk Jin, and Kurt)
JKS : Team H is the group that we gathered since last year. “H” means Hanyang, the name of our university. The objective of “Team H” is to gather a group of HYU Students to hang out together and do advantageous activities, such as festival or annual events.
Ha Suk Jin : At first, Team H don’t have any specific objectives. Just to gather a group of close friends. But later we’d like to do good things and let our friends in the university can join with us, so the idea of university’s festival has came up. Team H also produced the digital project for publicized Seoul City. In the future, we still have more good activities.
JKS : From participating with that project, I became the hospitality ambassador for Seoul City.
Team H : Actually, Team H has no difference from any other clubs. But in our group happened to have 2 celebs, so the media focused their interest to us. And we’d like to use this opportunity to do good things.
JKS : We’ve planning various events now, such as Dream Catcher (???) & Lounge H II.
Team H : That’s right. We’re planning many things. And who knows, in the future we possibly have Lounge H in Thailand. (But…why Kurt shaking his head !!!…hahaha…) Please support and follow up Team H’s activities.
Kurt : Each of us have different career. When we’re gathering, each Team H members have different responsibilities. With this, we don’t waste our spare time.
JKS : Even each of us come from different field and career, but we all have same interest. That’s make us feel so close. It’s not often to find friends from different field can be close friends. Because Seungjae Woong is the Leader of Student, so he can gather friends from different faculties. And we can get a great idea like Lounge H or Dream Catcher.
Team H : We’re brainstorming to do good things like aiding project for leukemia’s children patient . Team H don’t gathering just for fun. But we’d like to be a group that can help our society. I think because we have different career, that’s make us feel closer. We can learn more from each other and can support each other while working.
Kurt : In Korea, there’re many styles of music. But electrohouse is the most popular now.
JKS : (pointing to Ha Suk Jin) He’s also the DJ.
Kurt : Yes, he’s going to be a DJ. He already have name “DJ Huckleberry”…
Ha Suk Jin : (speak in English) I’m more famous…. (all of his friends laughing…^^)
======================================================
PART 2
PART 2
This is the final episode of “The Living” Thailand TV Program with Jang Keun Suk & Team H. Let’s get to know the 7 members of Team H…
Rok Kim
“I’m the economic announcer & reporter of Economy TV Station. I just start this job recently. When I’ve free time, I’ll hang out with my friends.”
Seongbin Lim
“I working as an architect. I design condominium for Hyundai Company. I’m very busy, so I don’t have much free time. When I’m free, I’ll come and meet with my friends.”
Shin Jae Woong
“I’m a student. I study Political Science.”
Kurt Jung
“I’m a producer and a party DJ. I’ll release my own album soon, please support me.”
Ha Suk Jin
“I chose to be an actor (actually he studies engineering). Actually I’m working on drama project now. It’s a korean historical drama (Merchant Kim Man Deok). Luckily, today I don’t have shooting schedule. I heard that in Thailand has on aired “Hello Miss”. I hope Thai fans will have a chance to watch my works again soon. “
Woo Jeong Song
“I’m the 2nd oldest brother in this group. I just graduated last year. Now I work as an engineer at KCC Company. On weekend, I’ll hang out with my friends, Team H.”
Jang Keun Suk
“I debuted as a child star since I was a kid. Last year, my drama series “You’re Beautiful” have got good response from fans all over Asia. Now I have Asia Tour Fan Meeting in Beijing, Hong Kong, Japan, Osaka. I also studying in Department of Theatre and Film. When I have free time, I’ll hang out with my friends, Team H. We creating new good project together or going out for a ride. I’m not sure if “You’re Beautiful” already on air in Thailand (The answer is “no, not yet”^^). Though, please support my works.”
WE ARE TEAM H !!!
Ha Seok-Jin, Seongbin Lim, Woo Jeong Song, Seungjae Woong , Kurt Jung, Rok Kim, dan Jang Keun Suk.
(ChunRu : Mereka bertujuh adalah anggota "Team H")
Mereka ditanyai tentang apa itu "Team H" dan apa tujuan dari "Team H"...
(ladymoon : Karena aku ga tau mereka semua, jadi aku ga mengerti siapa ini dan siapa itu...???... Aku akan memakai nama "Team H" untuk yang lainnya, kecuali JKS, Ha Suk Jin, dan Kurt)
JKS : Team H adalah sebuah grup yang kami bentuk sejak tahun lalu. "H" artinya Hanyang, nama universitas kami. Tujuan dari "Team H" adalah untuk mengumpulkan grup dari mahasiswa HYU untuk hang out bersama dan melakukan aktivitas yang bermanfaat, seperti festival atau event tahunan.
Ha Suk Jin : Awalnya, Team H tidak mempunyai tujuan khusus sama sekali. Hanya untuk sekedar berkumpul dengan sekelompok teman dekat. Tetapi kemudian kami ingin melakukan hal-hal yang bermanfaat dan membiarkan teman-teman kami di universitas dapat bergabung dengan kami. Jadi kami membuat ide untuk mengadakan festival universitas. Team H juga memproduksi sebuah proyek digital untuk memperkenalkan kota Seoul. Di masa depan, kami masih punya banyak aktivitas bermanfaat lainnya.
JKS : Dengan berpartisipasi dalam proyek itu, saya menjadi duta hospitality untuk kota Seoul.
Team H : Sebenarnya, Team H tidak memiliki perbedaan dengan club-club lainnya. Akan tetapi grup kami mempunyai 2 orang selebritis, jadinya media menaruh perhatian lebih pada kami. Dan kami menggunakan peluang ini untuk melakukan hal-hal yang bermanfaat.
JKS : Sekarang kami sudah merencanakan bermacam-macam event, seperti Dream Catcher (ladymoon : ???) & Lounge H II.
Team H : Itu betul. Kami sedang merencanakan beberapa hal. Dan siapa tahu, mungkin saja di masa depan kami akan mengadakan Lounge H di Thailand. (ladymoon : Tapi... Kenapa Kurt menggelengkan kepalanya!!!...hahaha...) Tolong dukung dan ikuti kegiatan-kegiatan Team H.
Kurt : Masing-masing dari kami memiliki karir yang berbeda. Ketika kami berkumpul, masing-masing anggota Team H memiliki tanggung jawab yang berbeda. Dengan demikian, kami tidak membuang waktu luang kami.
JKS : Meskipun masing-masing dari kami berasal dari bidang dan karir yang berbeda, tapi kami semua memiliki ketertarikan yang sama. Hal itu membuat kami merasa dekat satu sama lain. Sangat jarang untuk bisa mendapatkan teman dari bidang yang berbeda dan menjadi teman dekat. Karena Seungjae Woong adalah Ketua Mahasiswa, jadi dia dapat mengumpulkan teman-teman dari fakultas yang berbeda. Dan kami akhirnya memperoleh ide seperti Lounge H ataupun Dream Catcher.
Team H : Kami saling bertukar pikiran untuk melakukan hal-hal yang bermanfaat seperti proyek bantuan untuk pasien leukimia anak-anak. Team H tidak hanya berkumpul untuk sekedar bersenang-senang. Tapi kami senang dapat menjadi sebuah grup yang bisa membantu masyarakat. Saya rasa karena kami memiliki karir yang berbeda, sehingga membuat kami merasa lebih dekat. Kami dapat belajar dari yang lainnya dan dapat mendukung satu sama lain ketika bekerja.
Kurt : Di Korea, ada banyak sekali jenis-jenis musik. Tapi jenis "electrohouse" adalah yang paling populer sekarang.
JKS : (menunjuk Ha Suk Jin) Dia juga seorang DJ.
Kurt : Ya, dia akan menjadi seorang DJ. Dia telah memiliki nama "DJ Huckleberry"...
Ha Suk Jin : (Berbicara dalam bahasa Inggris) Aku lebih terkenal... (ladymoon : Semua temannya tertawa..^^)
Ini adalah episode final dari "The Living" Program TV Thailand bersama Jang Keun Suk dan Team H. Mari kita berkenalan dengan 7 anggota Team H...
Rok Kim
"Saya adalah seorang penyiar ekonomi dan reporter dari Stasiun TV Ekonomi. Saya baru saja memulai pekerjaan ini. Ketika saya memiliki waktu luang, saya akan hang out dengan teman-teman."
Seongbin Lim
"Saya bekerja sebagai seorang arsitek. Saya mendesain sebuah condominium untuk Hyundai Company. Saya sangat sibuk, sehingga tidak punya terlalu banyak waktu luang. Ketika saya bebas, saya akan menemui teman-teman saya."
Shin Jae Woong
"Saya seorang mahasiswa. Saya belajar Ilmu Politik."
Kurt Jung
"Saya seorang produser dan Party DJ. Saya akan merilis album sebentar lagi, mohon dukungannya."
Ha Suk Jin
"Saya memilih untuk menjadi seorang aktor (ladymoon : sebenarnya dia belajar teknik). Sebenarnya sekarang saya sedang terlibat dalam sebuah proyek drama, drama historis Korea (Merchant Kim Man Deok). Untung saja, hari ini saya tidak memiliki jadwal shooting. Saya dengar bahwa di Thailand "Hello Miss" sudah ditayangkan. Saya berharap fans Thailand akan segera berkesempatan untuk menonton proyek saya lagi."
Woo Jeong Song
"Saya kakak tertua kedua di grup ini. Saya baru saja lulus tahun lalu. Sekarang saya bekerja sebagai teknisi di perusahaan KCC. Pada akhir minggu, saya akan hang out dengan teman-teman saya, Team H."
Jang Keun Suk
"Saya debut sebagai aktor cilik sejak saya masih anak-anak. Tahun lalu, serial drama saya "You're Beautiful" mendapatkan respon yang bagus dari fans di Asia. Sekarang saya sedang mengadakan Fan Meeting Tur Asia di Beijing, Hong Kong, Japan, Osaka. Saya juga sedang belajar di Jurusan Teater dan Filem. Ketika saya memiliki waktu luang, saya akan hang out dengan teman-teman, Team H. Kami bersama-sama menciptakan proyek baru yang bermanfaat atau berjalan-jalan. Saya tidak yakin apakah "You're Beautiful" sudah ditayangkan di Thailand (ladymoon : jawabannya adalah "Belum, masih belum" ^^). Akan tetapi, mohon dukungannya untuk karya-karya saya."
KAMI ADALAH TEAM H!!!
Rok Kim
“I’m the economic announcer & reporter of Economy TV Station. I just start this job recently. When I’ve free time, I’ll hang out with my friends.”
Seongbin Lim
“I working as an architect. I design condominium for Hyundai Company. I’m very busy, so I don’t have much free time. When I’m free, I’ll come and meet with my friends.”
Shin Jae Woong
“I’m a student. I study Political Science.”
Kurt Jung
“I’m a producer and a party DJ. I’ll release my own album soon, please support me.”
Ha Suk Jin
“I chose to be an actor (actually he studies engineering). Actually I’m working on drama project now. It’s a korean historical drama (Merchant Kim Man Deok). Luckily, today I don’t have shooting schedule. I heard that in Thailand has on aired “Hello Miss”. I hope Thai fans will have a chance to watch my works again soon. “
Woo Jeong Song
“I’m the 2nd oldest brother in this group. I just graduated last year. Now I work as an engineer at KCC Company. On weekend, I’ll hang out with my friends, Team H.”
Jang Keun Suk
“I debuted as a child star since I was a kid. Last year, my drama series “You’re Beautiful” have got good response from fans all over Asia. Now I have Asia Tour Fan Meeting in Beijing, Hong Kong, Japan, Osaka. I also studying in Department of Theatre and Film. When I have free time, I’ll hang out with my friends, Team H. We creating new good project together or going out for a ride. I’m not sure if “You’re Beautiful” already on air in Thailand (The answer is “no, not yet”^^). Though, please support my works.”
WE ARE TEAM H !!!
======================================================
=================================
Indonesian Translation
by ChunRu
=================================
=================================
Indonesian Translation
by ChunRu
=================================
PART 1
Ha Seok-Jin, Seongbin Lim, Woo Jeong Song, Seungjae Woong , Kurt Jung, Rok Kim, dan Jang Keun Suk.
(ChunRu : Mereka bertujuh adalah anggota "Team H")
Mereka ditanyai tentang apa itu "Team H" dan apa tujuan dari "Team H"...
(ladymoon : Karena aku ga tau mereka semua, jadi aku ga mengerti siapa ini dan siapa itu...???... Aku akan memakai nama "Team H" untuk yang lainnya, kecuali JKS, Ha Suk Jin, dan Kurt)
JKS : Team H adalah sebuah grup yang kami bentuk sejak tahun lalu. "H" artinya Hanyang, nama universitas kami. Tujuan dari "Team H" adalah untuk mengumpulkan grup dari mahasiswa HYU untuk hang out bersama dan melakukan aktivitas yang bermanfaat, seperti festival atau event tahunan.
Ha Suk Jin : Awalnya, Team H tidak mempunyai tujuan khusus sama sekali. Hanya untuk sekedar berkumpul dengan sekelompok teman dekat. Tetapi kemudian kami ingin melakukan hal-hal yang bermanfaat dan membiarkan teman-teman kami di universitas dapat bergabung dengan kami. Jadi kami membuat ide untuk mengadakan festival universitas. Team H juga memproduksi sebuah proyek digital untuk memperkenalkan kota Seoul. Di masa depan, kami masih punya banyak aktivitas bermanfaat lainnya.
JKS : Dengan berpartisipasi dalam proyek itu, saya menjadi duta hospitality untuk kota Seoul.
Team H : Sebenarnya, Team H tidak memiliki perbedaan dengan club-club lainnya. Akan tetapi grup kami mempunyai 2 orang selebritis, jadinya media menaruh perhatian lebih pada kami. Dan kami menggunakan peluang ini untuk melakukan hal-hal yang bermanfaat.
JKS : Sekarang kami sudah merencanakan bermacam-macam event, seperti Dream Catcher (ladymoon : ???) & Lounge H II.
Team H : Itu betul. Kami sedang merencanakan beberapa hal. Dan siapa tahu, mungkin saja di masa depan kami akan mengadakan Lounge H di Thailand. (ladymoon : Tapi... Kenapa Kurt menggelengkan kepalanya!!!...hahaha...) Tolong dukung dan ikuti kegiatan-kegiatan Team H.
Kurt : Masing-masing dari kami memiliki karir yang berbeda. Ketika kami berkumpul, masing-masing anggota Team H memiliki tanggung jawab yang berbeda. Dengan demikian, kami tidak membuang waktu luang kami.
JKS : Meskipun masing-masing dari kami berasal dari bidang dan karir yang berbeda, tapi kami semua memiliki ketertarikan yang sama. Hal itu membuat kami merasa dekat satu sama lain. Sangat jarang untuk bisa mendapatkan teman dari bidang yang berbeda dan menjadi teman dekat. Karena Seungjae Woong adalah Ketua Mahasiswa, jadi dia dapat mengumpulkan teman-teman dari fakultas yang berbeda. Dan kami akhirnya memperoleh ide seperti Lounge H ataupun Dream Catcher.
Team H : Kami saling bertukar pikiran untuk melakukan hal-hal yang bermanfaat seperti proyek bantuan untuk pasien leukimia anak-anak. Team H tidak hanya berkumpul untuk sekedar bersenang-senang. Tapi kami senang dapat menjadi sebuah grup yang bisa membantu masyarakat. Saya rasa karena kami memiliki karir yang berbeda, sehingga membuat kami merasa lebih dekat. Kami dapat belajar dari yang lainnya dan dapat mendukung satu sama lain ketika bekerja.
Kurt : Di Korea, ada banyak sekali jenis-jenis musik. Tapi jenis "electrohouse" adalah yang paling populer sekarang.
JKS : (menunjuk Ha Suk Jin) Dia juga seorang DJ.
Kurt : Ya, dia akan menjadi seorang DJ. Dia telah memiliki nama "DJ Huckleberry"...
Ha Suk Jin : (Berbicara dalam bahasa Inggris) Aku lebih terkenal... (ladymoon : Semua temannya tertawa..^^)
======================================================
PART 2
Ini adalah episode final dari "The Living" Program TV Thailand bersama Jang Keun Suk dan Team H. Mari kita berkenalan dengan 7 anggota Team H...
Rok Kim
"Saya adalah seorang penyiar ekonomi dan reporter dari Stasiun TV Ekonomi. Saya baru saja memulai pekerjaan ini. Ketika saya memiliki waktu luang, saya akan hang out dengan teman-teman."
Seongbin Lim
"Saya bekerja sebagai seorang arsitek. Saya mendesain sebuah condominium untuk Hyundai Company. Saya sangat sibuk, sehingga tidak punya terlalu banyak waktu luang. Ketika saya bebas, saya akan menemui teman-teman saya."
Shin Jae Woong
"Saya seorang mahasiswa. Saya belajar Ilmu Politik."
Kurt Jung
"Saya seorang produser dan Party DJ. Saya akan merilis album sebentar lagi, mohon dukungannya."
Ha Suk Jin
"Saya memilih untuk menjadi seorang aktor (ladymoon : sebenarnya dia belajar teknik). Sebenarnya sekarang saya sedang terlibat dalam sebuah proyek drama, drama historis Korea (Merchant Kim Man Deok). Untung saja, hari ini saya tidak memiliki jadwal shooting. Saya dengar bahwa di Thailand "Hello Miss" sudah ditayangkan. Saya berharap fans Thailand akan segera berkesempatan untuk menonton proyek saya lagi."
Woo Jeong Song
"Saya kakak tertua kedua di grup ini. Saya baru saja lulus tahun lalu. Sekarang saya bekerja sebagai teknisi di perusahaan KCC. Pada akhir minggu, saya akan hang out dengan teman-teman saya, Team H."
Jang Keun Suk
"Saya debut sebagai aktor cilik sejak saya masih anak-anak. Tahun lalu, serial drama saya "You're Beautiful" mendapatkan respon yang bagus dari fans di Asia. Sekarang saya sedang mengadakan Fan Meeting Tur Asia di Beijing, Hong Kong, Japan, Osaka. Saya juga sedang belajar di Jurusan Teater dan Filem. Ketika saya memiliki waktu luang, saya akan hang out dengan teman-teman, Team H. Kami bersama-sama menciptakan proyek baru yang bermanfaat atau berjalan-jalan. Saya tidak yakin apakah "You're Beautiful" sudah ditayangkan di Thailand (ladymoon : jawabannya adalah "Belum, masih belum" ^^). Akan tetapi, mohon dukungannya untuk karya-karya saya."
KAMI ADALAH TEAM H!!!
[Vids] The Living
Credit : raiannee210@YT
Credit : princesslee501@YT
Reposted from lovesears @ blogspot
Jang Keun Suk Message (07-07-2010)
ChunRu : Okay, now I'm back ^o^ Sorry udah MIA berhari2..
Untuk postingan pertama kali ini, pesan Suk tanggal 7 Juli. Ada2 aja gayanya Suk n KeunSama.. XD
Untuk postingan pertama kali ini, pesan Suk tanggal 7 Juli. Ada2 aja gayanya Suk n KeunSama.. XD
Title: Whatatata!
Whatatata! at Dong Dong! !
Bing Jian and Zhang Genshuo
(ChunRu : Bing Jian n Zhang Genshuo adalah nama Sukkie n KeunSama dalam bahasa Mandarin)
Reposted from lovesears @ blogspot
Sabtu, 17 Juli 2010
The Living
Reposted from Raine's YouTube channel
Please credit if reposting!
IF YOU WANT TO SHARE IT WITH OTHER ON-LINE STREAMING WEBSITE. PLEASE DO NOT MOSAIC THE WATERMARK and CHANNEL LOGO AND GIVE FULL CREDIT!!!
Title: Exclusive Interview with Team H Part 1 (EngSub)
Program: The Living Special Trip in Korea
Broadcasting Channel: TV5, Thailand
Aired Date: July 10, 2010
Aired Time: 2:40AM
Copyright belongs to Major Creation and TV5 THAILAND
English sub by Raine
Title: Exclusive Interview with Team H Part 2
Program: The Living in Korea Special
Broadcasting Channel: TV5, Thailand
Aired Date: July 17, 2010
Aired Time: 02:40AM
Copyright belongs to Major Creation, Thailand
Program: The Living Special Trip in Korea
Broadcasting Channel: TV5, Thailand
Aired Date: July 10, 2010
Aired Time: 2:40AM
Copyright belongs to Major Creation and TV5 THAILAND
English sub by Raine
Title: Exclusive Interview with Team H Part 2
Program: The Living in Korea Special
Broadcasting Channel: TV5, Thailand
Aired Date: July 17, 2010
Aired Time: 02:40AM
Copyright belongs to Major Creation, Thailand
======================================================
by ChunRu
“The Living” - Special Trip In Korea Program talking with JKS & Team H
Credit : ladymoon29
“The Living”, TV Program in Thailand will take you to talk with famous korean director, John H. Lee. His latest project is the movie “71-Into The Fire”.
And they’ll take you to meet with Hallyu Star Jang Keun Suk. This time he came with his friends from Hanyang University, Team H.
Don’t miss “The Living” this Friday Night, July 9th at 2.00 A.M. (Thailand Time), on Royal Thai Army Radio and Television Channel 5 (www.tv5.co.th). Stay tuned!!
Pics credit to baidu + as tagged
Reposted from lovesears @ blogspot
by ChunRu
“The Living” - Special Trip In Korea Program talking with JKS & Team H
Credit : ladymoon29
“The Living”, TV Program in Thailand will take you to talk with famous korean director, John H. Lee. His latest project is the movie “71-Into The Fire”.
And they’ll take you to meet with Hallyu Star Jang Keun Suk. This time he came with his friends from Hanyang University, Team H.
Don’t miss “The Living” this Friday Night, July 9th at 2.00 A.M. (Thailand Time), on Royal Thai Army Radio and Television Channel 5 (www.tv5.co.th). Stay tuned!!
Pics credit to baidu + as tagged
Reposted from lovesears @ blogspot
Rabu, 14 Juli 2010
Minggu, 11 Juli 2010
[Vids] MNet JKS Asia Tour - Waking Up
Credit as tagged
Reposted from baidu
http://luv4neo.blog119.fc2.com/blog-entry-733.html#more
================
Another link :
Asian tour 4 edit [無料blog]
Credit goes to catsluver @ FC2
Repost from lovesears @ blogspot
Sabtu, 10 Juli 2010
Hot Chili Paper 59 Interview
Korean-Chinese by Suk Baidu Bar
Chinese-English by Gracelwf, Xene, Siwonshii, Whogar, chinyee, Sky9, dailytofu
HOT CHILI PAPER VOL 59
NOBODY KNOWS... JANG KEUN SUK
NOBODY KNOWS... JANG KEUN SUK
Q: Let us start with the drama (The Reign of Women 여인천하) that you starred in during your childhood years? (Note: "The Reign of Women" is also known as “Ladies of the Palace”)
A: At that time I was 15 years old, but I was still a child actor at that time, I don’t think I can introduce myself with the particular work. I started becoming a model when I was around 6 years old and I debuted as a child actor when I appeared on television in the 1997 drama ‘Happiness for Sale’.
Q: Do you still remember the scenes during the filming?
A: In (The Reign of Women), whether it was the day I wore hanbok during filming on a snowy day or the time I fell down in the village… I remember all of them, my memory is very good. I still remember, there was a scene where the young Nan Jung was carrying a jar, and I was supposed to throw a stone at the jar to break it, but because I missed, it hit the kid’s face instead.
Q: Were you afraid of the adults at the filming site? (The Reign of Women)
A: Yes I was afraid of them (laughs). I cried a lot of times at the filming site. The filming site is also a part of the community, although the adults around me say that I’m cute, and treat me very kindly. On the other hand, I am a child actor - as an actor, there are certain things one cannot do. But when I was young I didn't know that, I just played happily with the older boys because I was so excited about the props at the filming site. So when the adults scolded me, ‘How can you not read your script yet?’, I cried a lot of times. Since acting in (Happiness for Sale), I always travel to the filming site by myself. Taking the bus and subway… my parents has never accompanied me to the filming sites, not even once.
Q: Only by yourself?
A: A child actor does not have a manager (laughs). Besides that, my mother is the type who won’t accompany me to filming sites, I’m grateful to her when she did that. Hating to ask the staff at the filming site, “Please take care of my son.”, my mother wanted me to become strong, so that no matter what problems I face, I would not just cry away only…. Of course, I did cry at the time, now I can withstand all sorts of challenges.
Q: What were the changes after acting in the 2002 (The Great Ambition) and (The Reign of Women)?
A: Since then, I started to have managers. That was because after I filmed a CF for a mobile communications company, people began to know me….. But, I myself did not change. Even though I have the passion of acting since young, I did not plan my future at all, when I grow older, I might have other dreams and ambitions.
Q: After that, your next drama was (Orange), am I right?
A: Actually, (Orange) was filmed earlier than (The Great Ambition). In my memory, I can only recall the heat (laughs). The filming was done during summer, there were a lot of swimming scenes, and in each episode we played happily while filming. The shooting took 3 months, besides that, I don’t have more memories of them. I was 16 years old then, the year after that I went to study abroad.
As a child actor, Jang Keun Suk was active, among his fans he was popular when he was young. The opportunity to become a child actor came when he was in kindergarten, he followed the suggestion of his teacher, and endorsed a children’s clothing line. After that he starred in several commercial films, and instantly began to embark on the road of acting… even when the filming coincided with school, filming dramas and etc, the thought of becoming a real actor did not cross his mind.
But when his mother looked at him, “If he does not focus on studying now…..”, she felt worried.
Q: Was New Zealand the place where you studied abroad?
A: Yes, before I graduated from junior high school, my mother said to me, “If you don’t study now, your studies will be delayed until I don’t know when.” During that time, I was already famous, so I could not live a normal life in school. My mother said, “Go out to study what you want to study.” So I went to New Zealand with my mother.
Q: Is your mother fluent in English?
A: No, she does not speak English at all. (Laughs) My mother and I went to a language center to learn. Unable to speak English, her choice of living with me abroad for one year was not easy. My mother is a woman to be respected.
Q: What did you gain while living in New Zealand?
A: Yes, that is - even when I’m standing before a foreigner, I won’t get nervous. When a foreigner, especially Europeans and Americans walks towards you, “what should I say, what to do….”, the people who feel afraid and run away are many. Although I’m not fluent in English, how should I explain this, that is - I won’t feel nervous even when I’m standing before a foreigner. I would greet them friendly, for example, if someone asks for directions, I can point out the directions very well, I gained this confidence when I was in New Zealand.
Q: After studying abroad you starred in the youth sitcom (Nonstop 4) when you were 17 years old as a ‘medical student who is conscious to the latest trends’. I heard that you have your own kind of creativity.
A: When I met the director for the first time, I said to him, “I would like to act, I wanted to be a doctor since young, and I like to play the role of a fun-loving medical student.” There was really a medical student role in the script, I was surprised. Because (Nonstop 4) is a situation comedy (sitcom), although there are stories and touching moments, it must be able to make the audience laugh. If I think like this, I still have to accept a lot of challenges. Being able to make up the latest slangs, and do fitting actions when saying my lines. Because I felt that everything was new, I myself tried a lot of different actions during acting, so if the audience respond was good, I would come up with another scene of my own.
Q: After (Nonstop 4), you acted in (Lovers in Prague) without your father’s permission – kinda like a high school kid that loves to rebel huh?
A: I wanted to present a side of me that was different from (Nonstop 4). Back then, the drama shooting happened to clash with the university entrance exam, so I was quite worried about the results. Luckily, the exam was successful and (<
Langganan:
Postingan (Atom)