[Translated] Jang Keun Suk Message (12-12-2010)

Please REPOST with PROPER CREDIT

Repost From : SUK BaiduBar twit
Translation into English: hooyeedog & SS Serene version
Edited by sukageunsuk

Title : Santa Suk and Santa Suni


I can't remember the last time I returned home


When Uni gives you something to eat, don't eat it all at once…


Don't do the same things as the last time.... you ate the chocolate together with the plastic packaging, and was taken to hospital for injection.

============================
Indonesian Translation
by Sukageunsuk
=============================

Title : Santa Suk and Santa Suni


Aku ga ingat kapan terakhir pulang ke rumah


Suni, kalo dikasih makanan sama Uni, jangan asal makan aja ya...
[suka: kayaknya ada yang khusus jagain Suni dirumah selama Sukkie pergi-pergi, si Uni ini mungkin stafnya cri-J or mungkin sodaranya sukkie ;p]


Ingat ga kemaren pas makan coklat dimakan sama-sama bungkusnya sampe-sampe harus dibawa ke rumah sakit buat disuntik.