[Translated] Jang Keun Suk Message (19-11-2010)

PLEASE REPOST with PROPER CREDIT

English Translation by SS Serene
Original translated by JKS Baidu translation team

Title : Spread everywhere


Mu Gyul, who is bored, tied his hair up as Apple style..


So afraid of cold weather


The weather is getting cold, but there is no heater at home.


I went to Japan to shoot " Got Getcha" MV (the song that he wrote the lyrics for Lounge H FM)


The MV had been carried out till morning and once it finished, I immediately went to Incheon Airport GoGo


Ah Having a hard time


Ah So cold


But Mu Gyul is adorable~~ So adorable~

==============================
Indonesian Translation
by sukageunsuk
==============================

Judul : Beredar dimana-mana

Mu Gyul, yang lagi bosen, mengikat rambutnya ala pohon kelapa/nanas/apple
[suka: suka2nya eels deh mo ngikut yang mana hehe...]


Benci banget sama udara dingin


Cuaca disini makin bertambah dingin, tapi dirumah MuGyul ga da penghangatnya gitu


Kemaren ke Jepang buat syuting VidKlip "Got Getcha" (Lagu yang liriknya ditulis Sukkie buat Lounge H FM di Last Seoul FM)
[suka: horee!! ada MV nya ^^]


Syuting Vidklipnya sampe pagi dan begitu selesai syuting aku langsung menuju bandara Incheon... GoGo


Ah lagi sibuk-sibuknya


Ah dinginnya!!


Tapi Mu Gyul bener-bener menawan hati~~ manis banget~